L' autore:
Per vedere il cv dell'autore dei manuali, Loris ASSI, clicca
qui.
Perchè acquistare questi manuali:
Questi manuali hanno 2 pregi in particolare: |
|
- |
sono fatti da un TECNICO:
I manuali informatici in italiano sono usualmente fatti da
traduttori e non da tecnici dunque hanno il grosso difetto di avere anche i termini tecnici tradotti; mentre a lavoro e nella documentazione ufficiale dei prodotti in questione si usa il termine inglese.
Ad es. "import" e "export" in tanti manuali vengono chiamati (erroneamente) "importazione" ed "esportazione"; oppure la "shared pool memory" viene
chiamata "area di memoria condivisa" ecc...ecc...
Inoltre, faccio anche esempi di cosa avviene "nel mondo reale" e parlo di alcuni bachi/bugs (nei manuali "standard" i bug non sono mai trattati).
|
|
- |
sono in formato PDF:
I manuali in formato elettronico oltre ad essere una scelta ecologica, permettono ad es. la ricerca di una parola dentro il testo, il copia ed incolla delle query...
|
|
Come avere i Manuali:
|
|
© Copyright 2005-Today Loris ASSI |
Questo sito non è in alcun modo connesso con la Oracle Corporation o il sito ufficiale dell'azienda.
Alcuni termini usati sono marchi registrati dei rispettivi proprietari.
|